「むかしむかし、おじいさんとおばあさんがいました」 「おじいさんは、山へ柴刈りに、おばあさんは、川へ洗濯に行きました」    Once upon a time, there was an old man and an…

カナダに行ったころ、文法が苦手だし、嫌いなので、 「通じればいいんだろ、通じれば」と、思っていたワタクシ。   ３月に行きましたが、夏頃、アメリカの大学を出た友人が訪ねてきてくれました。   「告白ターイム」   と言っ…

庭のゼンマイ       ブログを読んで、「始めました」という方がいらして、とてもうれしく思います。   I’m proud of you.　（偉い！）   英語、なんとかしたいな、できるようになりたいな、っ…

    日記をたくさん書いてくれる人と、「書くことがない」という人がいます。   小学生の夏休みの日記を思い出します。   「今日も別に何もありませんでした。昨日と同じでした。」   わたしは小学校４年のとき、夏休みの日…

中学生から、英語で日記を書いてきてもらいます。   過去形がわかれば日記は書けるので、中学から始めた子でも、だいたい中１の終わりには書き始められます。   中学生には、「３行でいいよ」と、いうのですが、１行しか書けない人…